İngilizce bilen fuar hostesi aranıyor

Uluslararası bir fuarda İngilizce bilen hostes olarak çalışmak için dil sertifikası gerekmez. Yabancı bir ziyaretçiyle rahatça konuşabiliyor, ne istediğini anlayıp stant ekibine doğru aktarabiliyorsan başvurmak için yeterli bir yerdesin. Bu sayfa, yabancı katılımcının yoğun olduğu fuarlarda karşılama ve tercüme desteği isteyen projeler için açık tuttuğumuz kalıcı bir çağrı.

İki profil arıyoruz: 20-35 yaş arası İngilizce bilen hostesler ve 20-40 yaş arası stant tercüme destek görevlileri. Kadın ve erkek adaylar başvurabilir, 18 yaşını doldurmuş olmak gerekir. Bu ilanda şehir belirtmiyoruz. Fuar nerede yapılıyorsa o şehirde yaşayan adaylar öne çıkıyor.

İngilizcen ne kadar iyi olmalı?

En sık sorulan soru bu. Kısa cevabı şu: kitap gibi konuşman gerekmez, işi görecek kadar bilmen yeter. Ziyaretçi standa gelir, ürünü sorar, bir yetkiliyle görüşmek ister ya da kartvizit bırakır. Sen onu selamlar, ne aradığını anlar, gerekirse firmanın satış temsilcisine yönlendirirsin. Teknik terimleri bilmen beklenmez. Firma fuardan önce ürünleri genelde kısaca tanıtır, gerekli birkaç kelimeyi oradan öğrenirsin.

Tercüme destek görevlisinden beklenti biraz daha yüksek. İki kişi arasındaki bir görüşmeyi cümle cümle aktarabilmen, rakamları ve tarihleri karıştırmaman gerekir. Almanca, Arapça, Rusça ya da başka bir dil biliyorsan formda mutlaka belirt. Bazı fuarlarda asıl aranan o ikinci dil oluyor.

Stantta geçen bir gün

Fuar sabahı salona ziyaretçilerden önce girersin. Stant sorumlusu kısa bir tanıtım yapar: firma ne satıyor, kimlerle görüşmek istiyor, toplanan kartvizitler nereye konacak. Kapılar açıldıktan sonra saatler hızla geçer. Bir yandan broşür uzatırsın, bir yandan yabancı bir alıcının sorusunu dinlersin, arada bir toplantıya çevirmen olarak oturursun.

Fuar günleri ayakta geçer ve sesini çok kullanırsın. Yanında su bulundur, rahat ama şık bir ayakkabı seç. Kıyafet kuralı her projede ayrıca bildirilir. Birkaç gün süren fuarlarda aynı ekip her gün devam ettiği için ilk günkü enerjini son güne kadar koruyabilmen önemli.

Başvurdun, sonra ne oluyor?

Başvuru formunu birkaç dakikada doldurabilirsin. Formda iletişim bilgilerin, doğum tarihin, şehrin, boyun, kilon, göz, ten ve saç rengin soruluyor, ayrıca 2-6 güncel fotoğraf yüklemen gerekiyor. Dil bilgini anlattığın alanı boş bırakma. Hangi dili hangi seviyede konuştuğunu dürüstçe yaz.

Formu gönderdikten sonra bir editör seninle WhatsApp'tan iletişime geçer, dil seviyeni ve uygun olduğun günleri anlamak için birkaç soru sorar. Uygun bir fuar çıktığında seni müşteriye öneririz. Seçim tarihe, şehre ve müşterinin isteğine göre yapılır, her başvurunun işe dönüşeceğini söyleyemeyiz.

Fotoğraf için bir not: fuar müşterileri genelde temiz ve profesyonel bir görüntü arar. Düz bir arka plan önünde, gün ışığında çekilmiş bir yakın yüz fotoğrafı ve boyunu gösteren tam boy bir kare yeterli. Filtre kullanma, yüzünü kapatan saç ya da gözlük olmasın. Ceketle çekilmiş bir kare eklemek istersen ekleyebilirsin ama şart değil. Fotoğrafta öne çıkması gereken kıyafetin değil, sensin.